Patologija
Stanko Jukić (ur.), Ivan Damjanov (ur.), Marin Nola

Treće izdanje udžbenika Patologija izlazi iz tiska tri godine nakon drugoga. Za ovo novo izdanje tekst većine poglavlja gotovo smo u cijelosti preradili, izostavili smo neke nevažne dijelove i nadopunili ga dodatnim pojašnjenjima. Tekst smo i proširili gdje god je to bilo potrebno, dopunili ga podatcima o novim spoznajama i znanstvenim otkrićima. Dodali smo i stotinjak novih slika, a većinu smo slika iz prethodnoga izdanja povećali kako bi detalji na njima bili što vidljiviji. Na većinu smo slika dodali i oznake da bi studentima bile razumljivije i da bi ih što bolje iskoristili kao nadopunu i bolje razumijevanje teksta. Da bismo gradivo učinili što preglednijim, promijenili smo i grafički osuvremenili izgled cijelog udžbenika. Sve su te promjene rezultirale povećanjem njegova opsega, pa je ovo izdanje opsežnije za oko dvjestotinjak stranica.
U pripremi ovog izdanja koristili smo se podatcima iz stranih udžbenika, što smo i naveli u popisu literature. Za razliku od prethodnih izdanja nismo, međutim, navodili pojedine članke kojima smo se također koristili, i to iz dva razloga: zato što studenti rijetko kad čitaju takve članke, a oni koji su zainteresirani, mogu ih lako naći u bazi podataka PubMed-a elektroničkim putem. U popisu literture naveli smo i nekoliko mrežnih stranica i baza podataka da bismo studentima olakšali potragu za dodatnim slikama ili podatcima o nekim bolestima koje smo namjerno izostavili iz našeg udžbenika, u kojemu smo se ograničili samo na najvažnije patološko-kliničke entitete.
Urednici trećeg izdanja ovom prigodom zahvaljuju suradnicima sa sva četiri hrvatska medicinska fakulteta. Zahvaljujemo na tehničkoj pomoći djelatnicima Medicinske naklade, a posebno direktorici Anđi Raič, koji su omogućili da knjigu uredimo i tiskamo u rekordno vrijeme - prije početka nastave. Tehničku suradnju gospode Maje Mravec, koja je bila izvrsna i na vrhunskoj razini, teško je opisati u jednoj rečenici zahvale. Isto je tako teško naći prave riječi i adekvatno zahvaliti studentima medicine koji su nam, dok su učili, slali svoje primjedbe na drugo izdanje Patologije. Bez njihove pomoći najvjerojatnije ne bismo bili uočili sve činjenične, tiskarske i gramatičke pogrješke, koje su se potkrale tijekom pisanja a koje smo previdjeli pri tiskanju drugog izdanja udžbenika. U trećem smo izdanju pokušali ispraviti sve te pogrješke, no svi znamo da »tko radi taj i griješi« pa je neizbježno da će se i u ovom izdanju naći pokoja.
Molimo čitatelje da ih pribilježe i da nam ih pošalju na e-mail adresu idamjano@kumc.edu ili najstanko@mef.hr. Na iste adrese možete poslati i svoje primjedbe, kritičke komentare ili sugestije za sljedeće izdanje. Zahvaljujemo vam unaprijed na suradnji.
Na naslovnici ovog udžbenika imena su trojice urednika, od kojih su igrom sudbine u ovom trenutku na životu samo dvojica starijih. Najmlađi, profesor dr. Marin Nola, nažalost je preminuo u rujnu 2008. godine i nije doživio da ugleda i ovaj plod svoga rada u koji je bio uložio znatan dio svoga kratkoga, ali vrlo plodnoga života.