Sjećanja jednoga kirurga
Mladen Štulhofer

Moja sjećanja koja iznosim i opisujem u ovoj knjizi pripadaju jednom prošlom vremenu. Stoga su možda moja razmišljanja povezana s tim sjećanjima danas zastarjela, anakrona. Ipak, napisao sam ovu knjigu s namjerom prikazati život i rad jednog kirurga iz ne tako davne prošlosti, ali koja se bitno razlikuje od sadašnjosti. Čitatelju ostavljam da procijeni vrijednost prošlosti i ove sadašnjosti. Poticaj pretvoriti moja sjećanja u pisanu riječ bilo je moje višegodišnje prijateljevanje s njemačkom obitelji Eschker. Gospodin dr. Eschker bio je dugogodišnji direktor Goethe instituta u Zagrebu, ugledni njemački književnik, suvremeni intelektualac i veliki prijatelj Hrvatske. On i njegova supruga Helga, opetovano su me nagovarali da svoja sjećanja, o kojima sam im povremeno pričao tijekom našega druženja, stavim na papir i pretvorim ih u knjigu. Govorili su mi da bi bila šteta ta sjećanja prepustiti zaboravu. Na te poticaje uvijek sam samo odmahnuo rukom nasmijavŠi se, govoreći: "Možda u mom životu, naročito onom profesionalnom, ima po koje zanimljivo, katkada i zabavno događanje, ali toga je premalo da bi se napisala jedna knjiga zanimljiva široj javnosti."