Što vidi pas i druge pustolovine
Malcolm Gladwell

Ako želite naći priču, nećete krenuti od vrha. Počnite od sredine jer u stvarnom svijetu upravo ljudi u sredini obavljaju pravi posao", piše Gladwell u predgovoru ove zbirke. "Želimo znati kako je to biti liječnik" a ne tek saznati od čega se sastoji posao liječnika: "Osjetiti unutarnji tok nečije svakodnevice jedan je od najosnovnijih ljudskih poriva." Možda bolje od bilo kojeg današnjeg pisca, Gladwell zadovoljava taj poriv prenoseći čitatelju upravo nevjerojatnu količinu energije kojom nas potiče da zajedno s njime promislimo i proživimo ono o čemu čitamo.

Prvi dio knjige sadrži priče o, kako kaže Gladwell, "malim genijima", malo poznatim osobama koje vlastitom domišljatošću i upornošću postigli nešto što slavnijima i priznatijima rijetko uspijeva. Drugi dio bavi se teorijama, ili načinima na koje organiziramo spoznaje - u svojem prepoznatljivo iznenađujućem stilu, jedan od Gladwellovih primjera za to je rješavanje problema beskućnika. Treći dio govori o predviđanjima kad je riječ o ljudima: na temelju čega procjenjujemo kakav netko jest i kakav će biti?

Zadržavajući zdravu dozu skepse, Gladwell razmatra načine prosuđivanja potencijalnih uposlenika, akademsko ocjenjivanje i FBI-jeve postupke izrade profila kriminalaca.

Malcolm Gladwell je povjesničar, pisac i autor triju bestselera: "Točka preokreta" bavi se prijelomnim trenucima u životu, u povijesti otkrića i poslovnih uspjeha. Tema "Treptaja" je samo razmišljanje - način mišljenja u kojem trenutačno donosimo zaključke i odluke. "Izvan prosjeka" priča je o naizgled neobjašnjivim postignućima: što je zajedničko Beatlesima i Billu Gatesu, velikim sportašima, moćnim odvjetnicima? I obratno, kako to da je najpametniji čovjek na svijetu nepoznat izbacivač iz klubova?

Uza sve to, Gladwell je ostao možda najveći majstor kraće forme istraživačkog novinskog teksta: najbolje od njih donosi zbirka "Što vidi pas".