Rodno/spolno obilježavanje prostora i vremena u Hrvatskoj
Jasenka Kodrnja

Danas se, međutim, ova distinkcija problematizira. Prije svega, vrlo je teško odrediti što je to samo i sasvim biološko, a nije društvom pripisano i tisućljećima preparirano. Ako čovjek može na osnovi samo jednog šokantnog negativnog iskustva u jednom danu (rata, nasilja, gubitka) promijeniti način ponašanja, mišljenja, osjećanja, a mijenjaju mu se i kemijski procesi u mozgu, što se zbiva s nasiljem taloženim tisućljećima usmjerenim prema polovini čovječanstva? Kako su se obrasci društveno pripisane i stvarne represije oslikavali u biološkoj strukturi onih koje su tu represiju podnosile? Osim toga, razlika nastala u engleskom jeziku u nekim drugim lingvističkim sustavima ne funkcionira na isti način. U hrvatskom jeziku naprimjer riječ rod koristi se u različitim značenjima (gramatički rod, u poljoprivredi urod, sve rođeno, antropološki rod, u logici rodni pojam), pa je uvijek potrebno imati na umu kontekst te riječi. Feministička je teorija danas svjesna ovih zamki, pa ponovo razmatra značenja roda i spola.