Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja
Ivo Brešan

Rijetko se u svijetu nešto tako istinski kazališno događalo kao kazalište socijali­stičkoga napretka. U njemu je govora, parola, praznih riječi u po­trazi za smislom, likova zaogrnutih odorama. Hamlet na seoskoj pozornici zaogrnut napretkom socijalističke privrede. Grotesknost je u temeljnoj zamisli dramske radnje. Vrhunski umjetnički ostvaraj kao što je Hamlet postavlja se u najzaostalijoj sredini koju je uopće moguće zamisliti. I, doista, zbiva se svojevrsni hamletovski život. Živi ga učitelj Škunca, intelektualac koji je prisiljen odustati od pobune pod pritiskom sredine kojoj se mora pokoriti, pod budnim okom silnika staljinističkoga kova. Ali ostaje smijeh. Smijeh tragičnosti nesretnih Mrdušana koji pokušavaju prizemljiti Hamleta. Jezik je Brešanovih junaka vedra strana gorkoga smijeha koji izazivlju. Jezik je to Dalmatinske zagore, prepun kovanica, prepun živih mjesnih pošalica. I bar za trenutak skriva tragediju umjetnosti, povijesti i čovjeka.
Po drami je 1973. snimljen istoimeni film u režiji Krste Papića