Absolvo Te
Georgi Bardarov

Ovaj roman inspiriran je dvjema istinitim pričama koje su vremenski udaljene, ali povezane su zajedničkim ljudskim vrijednostima i potrebom da oprostiš drugom čovjeku ono što sebi ne bi oprostio. Kao što u starogrčkoj mitologiji rijeka Stiks razdvaja zemlju od podzemnoga carstva, tako i ovaj roman razdvaja dobro i loše koje postoje zajedno u svakom čovjeku. Roman pokušava stići do najmračnijih podzemlja ljudske duše – tamo gdje se rađaju dobro i zlo. Tri glavna lika istovremeno su vrlo različiti jedan od drugog po porijeklu, vjeri i sudbini, ali istodobno su povezana međusobno nevidljivim čeličnim nitima. Svaki od njih po definiciji je dobar čovjek, ali pritisnut okolnostima, počini neoprostivi grijeh.

Georgi Bardarov (1973., Sofija), bugarski znanstvenik i književnik. Predaje na Odjelu za geologiju i geografiju Sveučilišta u Sofiji, gdje je i prodekan. Njegov debitantski roman Аз още броя дните (Još uvijek brojim dane) nastao je na temelju intelektualnog reality showa na bugarskoj televiziji, u kojem je Bardarov pobijedio 2015. godine. Bardarovljev drugi roman Absolvo Te (2020.) osvojio je Nagradu EU za književnost 2021. godine.