Popol vuh
Dennis Tedlock

Konačno izdanje svete knjige plemena Maya o svitanju života, slavi bogova i kraljeva

"Popol Vuh, knjiga drevnih Maya i njihovoga naroda Quiche o postanku svijeta ne samo što predstavlja najvažniji tekst na jezicima starosjedilaca obiju Amerika, već je i izniman dokaz ljudske maštovitosti. Započinje djelima bogova Maya u mraku i tmini pramora, a završava blještavim usponom gospodara Maya koji su osnovali kraljevstvo Quiche na visoravni Guatemale. Izvorno je bila pisana hijeroglifima Maya, a u šesnaestom je stoljeću prepisana abecednim pismom.
U ovo su novo i neskraćeno izdanje nadaleko hvaljenog prijevoda Dennisa Tedlocka uključene i napomene i tumačenja, neki nanovo prevedeni odlomci, najnoviji dešifrirani hijeroglifi i preko četrdeset novih crteža.
"Knjiga koju bi trebali pročitati svi koje istinski zanima književnost američkih starosjedilaca ili povijest kultura Srednje Amerike. Njezino je objavljivanje uistinu veliki događaj."
- Los Angeles Times