Crna bjelina Nove Engleske
Stephen L. Carter

Kada je Stephen L. Carter, uvaženi voditelj katedre prava s američkog sveučilišta Yale i autor mnogobrojnih stručnih knjiga i članaka, objavio svoj prvijenac, Car oceanskog perivoja, časopis Time Out napisao je: Carter za crne članove visokog društva znači ono što je Henry James značio za washingtonsko društvo, vodeći nas u njihove spavaće sobe i izlažući nam bez ustručavanja njihove motive.

Jednako oštroumnom opservacijom i impresivnom moći imaginacije koja je u stanju zamisliti nevjerojatne zaplete te oslikati rijetko viđenu karakterizaciju, Stephen L. Carter vraća se u sveučilišni gradić Elm Harbor. U središtu priče Crne bjeline Nove Engleske dva su sporedna lika iz Cara oceanskog perivoja, likovi koji su ujedno i najugledniji i najmoćniji afroamerički par Amerike: Lemaster Carlyle, bivši savjetnik u Bijeloj kući i dekan najuglednijeg sveučilišta u zemlji, te njegova žena Julia, prodekanica Teološkog fakulteta. Vozeći se kući jedne olujne noći, nakon pretrpljene automobilske nesreće, slučajno nailaze na truplo. Na svoj užas, Julia će u njemu prepoznati uglednog akademika i jednog od svojih bivših ljubavnika. Ubojstvo će uzdrmati temelje njihova braka, zaprijetiti psihi njihove ionako labilne kćeri, a motiv koji je doveo do ove tragedije svoje će šokantne vibracije odaslati sve do Bijele kuće…

Beskompromisno neizvjestan, pronicljiv u uvidima u suptilne razlike između odanosti idejama i odanosti ljudima, roman Crna bjelina Nove Engleske, osim što je buduća senzacija, nedvojbena je konfirmacija izuzetne spisateljske nadarenosti Stephena L. Cartera, jednog od najoštroumnijih suvremenih američkih autora. Intrigu Carterove proze na hrvatski je prenijela Mirjana Valent, a naslovnicu resi djelo Nenada Martića.