Stepski pirat
Stanislaw Lubienski

UVOD ILI O DJELU Romansiranu biografiju ukrajinskog anarhista Nestora Ivanoviča Mahna (1888.-1934.) teško je svrstati u neki žanr; radi se o djelu koje na više razina – povijesnoj, sociološkoj, publicističkoj – prikazuje turbulentno razdoblje ukrajinske povijesti u razdoblju 1917.-1921., dakle nakon izbijanja boljševičke revolucije koja se u Ukrajini sukobila s višestrukim neprijateljem – ukrajinskim nacionalistima, Kozacima, “bijelima”, tj. ostacima carske vojske pod zapovjedništvom generala Vrangela te anarhistima koje je vodio karizmatični Nestor Mahno. Radnja romana započinje 1917.; u carskom zatvoru na doživotnoj robiji sjedi mladi Mahno, ali izbija revolucija i on se vraća u svoje rodno selo Guljaj Polje, u jugoistočnoj Ukrajini, gdje odmah biva postavljen na mjesto vođe radničkog i seljačkog sovjeta. Mahno razdjeljuje zemlju seljacima i organizira anarhističku enklavu, ulazi u sukob s boljševicima i započinje borbu za neovisnost svojeg teritorija. Autor umješno prikazuje težak Mahnov položaj (nedostatak oružja, nepismenost i neorganiziranost mjesnog življa, nestručnost i nepripremljenost Mahnove “vojske”…, opće rasulo ukrajinskog društva, glad i zimu koje su dodatno iscrpljivale stanovništvo i ratnike) iz kojeg se pokušava izvući urođenom mu sposobnošću preživljavanja. Mahno nije veliki mislilac i političar; radi se o običnom, priprostom mladiću iz puka koji se izdignuo u vođu revolucionarnog naroda i ne ispušta uzde iz ruku, stalno balansirajući između “bijelih” i “crvenih”, nacionalista i ostalih revolucionarnih skupina koje su preplavile ondašnju Ukrajinu. Autor pokušava zadržati objektivan stav, ne izričući vlastita stajališta i komentare i ne pokušava se svrstati ni na koju stranu. Sreća Mahna nije vječno pratila – 1921. prisiljen je pobjeći iz Sovjetske Ukrajine te se nakon mjeseci potucanja Europom nastanjuje u Parizu, gdje umire 1934. godine. - "Zarez" br.363