Istočni epistolar
Predrag Matvejević

Inteligencija i disidencija

»Spoj utopije i nesreće odlikuje Istočni epistolar, djelo koje knjižari pogrešno slažu na police političke literature. Posrijedi je zapravo roman, u onom smislu u kojem su ga shvaćali Šklovski i ruski formalisti spajajući fikciju i dokument... Cjelina pruža iznenađujuću sliku novije povijesti, jednu vrstu paradoksalne epopeje.«
Jean-Baptiste Michel: Le Nouvel Observateur

»Pitanje kojem književnom žanru pripada ovo djelo posve je sekundarno. Važno je da je ono istinska literatura.«
Ismail Kadaré: Fnac-Etoile, Pariz

»Istočni epistolar uklapa se u tradiciju epistolarnog romana... Ovaj će brevijar jednoga dana biti čitan kao moderna replika Don Quijota.«
Jean-Michel Palmier: Le Monde Diplomatique

»Ova je knjiga istodobno humano i književno svjedočenje, pomiruje u sebi smionu obranu slobode i duboki kozmopolitski osjećaj, kojem je strano nacionalno zatvaranje.«
Claudio Magris: Corriere della Sera

»Ova otvorena pisma ocrtavaju životopis čovjeka koji se usredotočio na obranu slobodne riječi: Istočni epistolar je knjiga pisana u futuru.«
Renaud Ego: Les Lettres Françaises

»Ova pisma, koja su često upozoravala, svjedoče o nadama jedne generacije intelektualaca iz Istočne Evrope koja je danas razočarana.«
Marc Semo: Libération

»Kako se vratiti razumu? Predrag Matvejević postavljao je beskrajna pitanja – Buharinu, Brodskom, Gorbačovu i drugima – u knjizi punoj podataka koja nosi naslov Istočni epistolar.«
Nicole Zand, Le Monde