Balkan : od geografije do fantazije
Katarina Luketić

Uobičajeno je Balkan opisivan i reprezentiran kao „bure baruta“, „kotao trećeg svijeta“, „divlja periferija Europe“, „europsko nesvjesno“, mjesto vječnih atavizama i etničkih sukoba, krčma u kojoj kad se ugasi svijetlo bljesnu noževi itd. Balkanci su prikazivani ili kao dobri europski divljaci ili češće kao barbari koji se nikada neće moći civilizirati jer zaostalost i nasilnost čine njihovu esenciju. Stoljetni rašireni diskursi o Balkanu podrazumijevaju tako da su Europa i Balkan uvijek među sobom različiti i da je moguće pripadati ili Balkanu ili Europi, a nikada i jednom i drugome.

Ova knjiga nastoji demontirati takve tvrdokorne predodžbe i otvoriti neki drugi smjer u razumijevanju Balkana i našeg mjesta na njemu. Da bi se razbistrio pogled i uvidjela sva ovdašnja identitetska i kulturna mnoštvenost potrebno je rastjerati stoljetnu stereotipnu maglu koja je zalegla na ovaj prostor.

Balkan: od geografije do fantazije kapitalno je djelo… Katarina Luketić glas je aktualnog vremena, rušiteljica pogubnih balkanskih esencijalizacija, narativizacija i binarnosti. Njena knjiga ima ljekovit učinak: i na individualno identitetsko određivanje spram Balkana, i na identitete samog Balkana.
Dragan Jurak, Moderna vremena

Knjiga Balkan: od geografije do fantazije ima oslobađajuću dimenziju. Ona u sebi nosi snagu samopromatranja koje ima suočavanje s uznemirujućim literarnim krajolikom i paralizirajućim efektima balkanističke arhivske topologije.
Sanja Potkonjak, Život umjetnosti

Hrvatskoj je kulturi doprinos Katarine Luketić dragocjen. Ovo je prije svega izvrsna esejistika na hrvatskom jeziku ali i kritička znanstvena analiza i dijagnoza bolesti današnjeg hrvatskog društva.
Vjekoslav Perica, Modern Greek Studies Yearbook