Što se izgubilo
Catherine Oflynn

Svijet Kate Meaney bio je pun intriga, opasnosti i zagonetki, neodoljiv i zanosan. Uz pomoć vjernog Mickeyja i "detektivskog dnevnika" rješavala je zločine i razobličavala mračne tajne hordi ljudi koji su svakodnevno prolazili golemim zdanjem oko nje. Svijet Kate Meaney bio je, doduše, svijet djetinjstva: te 1984. ona je imala deset godina, Mickey je bio plišana igračka, a golemo zdanje trgovački centar Green Oaks. Sve što ju je u njemu tako opčinjavalo bilo je plod njezine mašte… Sve dok Kate nije netragom nestala.

Gotovo dva desetljeća poslije, slučaj nestale djevojčice blijedi iz sjećanja Green Oaksa, baš kao i davnašnji nestanak njezina tadašnjeg prijatelja Adriana, dvadesetdvogodišnjaka koji je bio glavni osumnjičenik u istrazi. Samo, uspomene na tu mračnu tajnu ponovno će se probuditi kada novi događaji otkriju pozadinu ove gotovo zaboravljene priče.

Književni prvijenac britanske spisateljice Catherine O’Flynn dočekan je ovacijama po objavljivanju 2007. godine. Uz nominacije za nagrade Man Booker , Orange, te Guardian, osvojio je nagradu Costa za književni debi i trajno se uvukao u svijest čitatelja kao originalan, duhovit i dirljiv prikaz promjena koje jedno društvo prolazi kroz dvadeset godina, te svega što se pritom izgubilo. Ovaj izvrstan roman na hrvatski je prevela Maja Klarić.