Iluminator
Brenda Rickman Vantrease

Engleska, 14. stoljeće. Vrijeme kada hir nekog plemića ili krivi biskupov pogled mogu zapečatiti bilo čiju sudbinu. Tiskarski stroj još nije izumljen. Knjige, sve na latinskom ili normanskom francuskom, rijetke su i cijenjene, teškom mukom prepisivane, oslikane prekrasnim iluminacijama i izvan dosega običnog puka.

No previranja oko vlasti oslabila su zemlju, stari feudalni sustav polako počinje pucati, a apsolutna moć Crkve počinje se urušavati. Finn je majstor iluminacije i ne radi samo za Crkvu, već i za oksfordskog svećenika, heretika Johna Wycliffea. Iza leđa moćnog opata samostana Broomholm, Finn izrađuje iluminacije za Wycliffea – za prijevod Biblije na engleski, pa će tako Riječ Božja dospjeti i do običnih ljudi. Finn ima još jednu tajnu koja će njega i njegovu voljenu kćer dovesti u veliku opasnost. Životni će mu se put pritom susresti s lady Kathryn, gospodaricom posjeda Blackingham u Istočnoj Angliji, koja se, kao udovica koja živi sama, mukotrpno trudi ne bi li osigurala budućnost svojim petnaestogodišnjim sinovima blizancima. Iako se pokušava ne obazirati na pohlepno plemstvo ili Crkvu, lady Kathryn molbu Crkve da kao gosta u svoju kuću primi udovca Finna i njegovu kćer, neće smjeti odbiti. Iako u početku sumnja u njega, Finn će se uskoro pokazati kao iznimno društvo: obrazovan, perceptivan, ugodan i, kao takav, neodoljiv.

Algoritam vam, kao izdavač iz čak četrnaeste zemlje koja je kupila prava na objavljivanje, u izvrsnom prijevodu Sandre Nikoletić i uz originalnu ilustraciju, predstavlja ovaj jedinstveni roman o ljubavi, umjetnosti, religiji i izdaji u vremenu koje je bilo velika prekretnica u ljudskoj povijesti. U srednjovjekovnoj Engleskoj Brende Rickman Vantrease pravdu kroji moć i onaj tko je ima, nasilje je prvo a ne posljednje utočište, a ljubav mora ustupiti mjesto dužnosti..