Poetika moderne drame
Jean-Pierre Sarrazac

U Poetici moderne drame, svojoj novoj i najsveobuhvatnijoj knjizi, Jean-Pierre Sarrazac nastoji  definirati novu paradigmu dramske forme, čiji koreni sežu u posjlednje decenije 19. vijeka, a razvoj i preobražaji traju do današnjih dana. Njegovim temeljnim istraživanjem uspostavljena je nesporna veza između prvih primjera kazališne moderne, Ibsenovih, Strindbergovih i Čehovljevih komada, i onih najrecentnijih, bilo da je riječ o djelima Franca Ksavijera Kreca, Edvarda Bonda, Henry Millera, Thomasa Bernharda, Sare Kejn ili B. M. Koltesa i mnogih drugih. U tom, gotovo stoljeće i po dugom vremenskom rasponu, Sarrazac temeljno analizira, pored pomenutih autora i mnogih drugih, još i Pirandelove, Brechtove, O' Nilove, Becketove, Genetove drame, prateći tako sve obnoviteljske procese u dramskoj književnosti XX vijeka, koji su doveli do pojave raznih oblika „otvorenog (dramskog) djela“.

U novoj dramskoj paradigmi nije riječ o tome da se razvija i privede kraju radnja ovog ili onog lika ili grupe likova (drama u životu), već da se ispita suština same čovekove egzistencije – afektivne, socijalne, etičke, političke, metafizičke (drama života). Ne prihvatajući ideje o „dekadenciji“ (Lukacs), zastarelosti (Lehman) ili smrti drame (Adorno), Poetika moderne drame predočava promjenljive konture jedne slobodne forme, koja, međutim, ne znači i odsustvo forme. Analizirajući reprezentativna djela preko šezdeset dramskih pisaca, Sarrazac piše i jednu atipičnu povijest dramske književnosti, u kojoj pisci i djela međusobno komuniciraju, čuvajući pritom svoju autentičnost.

Ova knjiga namijenjena je svima koji se, bilo kao teoretičari ili kritičari, bilo kao praktičari, bave kazališnom umjetnošću. Ona tumači razloge i posljedice prelaska sa tradicionalne na novu paradigmu dramske forme i otkriva niz nepoznatih ili nedovoljno poznatih pisaca i djela. Praktičari će u njoj pronaći dragocjen materijal za svoj rad, pisci steći sugovornike i srodnike, a kazališni ljubitelji izoštriti svoju percepciju i tako sebi olakšati razumijevanje modernog teatarskog čina.